A curated list of serviced apartments suitable for families, considering space, amenities, and safety.